NÚMERO 

En xxxx, mi residencia, a xxx

Ante mí, JUSTITO EL NOTARIO, Notario de xxx y del Ilustre Colegio Notarial de XXXX,

C O M P A R E C E N:

De una parte, como arrendador:

DON

Y de otra, como arrendataria:

DOÑA

Intervienen en su propio nombre y derecho, y tienen, a mi juicio, la capacidad legal necesaria para otorgar la presente escritura, anteriormente calificada, y al efecto,

E X P O N E N:

I.= Que Don xxxxx es propietario del local situado en xxxxx, cuyo local consta de bar, almacén y baños.

II.= Que dicho local junto con su mobiliario, electrodomésticos y demás enseres (congelador, mesas, sillas y botellero) han estado arrendados desde el xxxx y hasta el xxxx a Doña xxxx en las condiciones pactadas mediante contrato privado de arrendamiento de local destinado a bar suscrito por las partes el citado día xxxxx, a cuyo contrato en evitación de repeticiones innecesarias y en cuanto a todo lo demás los comparecientes se remiten.

III.= Que desde el xxxx hasta el día de hoy la arrendataria, con la aquiescencia del arrendador, ha continuado disfrutando del objeto arrendado.

IV.= Expuesto lo anterior,

O T O R G A N:

Primero.= Que de mutuo acuerdo resuelven y extinguen el citado contrato de arrendamiento, de cuyo objeto, antes citado, desde este momento y como consecuencia de la resolución y extinción por la presente formalizadas, la arrendataria hace suelta y dejación, consintiendo la libre disposición del objeto arrendado a su titular sin necesidad de requerimiento o notificación alguna entre partes.

Segundo.= Que al día de la fecha la arrendataria adeuda al arrendador por razón de rentas vencidas y no satisfechas la cantidad de xxx Euros (xxx Euros).

Tercero.= Que al día de la fecha se encuentra en el local arrendado mobiliario propiedad de la arrendataria valorado en la cantidad de xxxx Euros (xxx Euros), cuyo mobiliario Doña xxx por la presente adjudica en pago de las cantidades a que se ha hecho referencia en el párrafo anterior a Don xxxx, que acepta dicha adjudicación otorgando la más completa y eficaz carta de pago de la cantidad que se le adeudaba.

Cuarto.= Que al día de la fecha se encuentran en el local arrendado existencias propiedad de la arrendataria valoradas en la cantidad de xxx Euros (xxx  Euros), de cuyas existencias Doña xxx por la presente hace suelta y dejación a favor de Don xxxx, que en este acto abona su citado valor (OJO MEDIOS PAGO), otorgando la Sra. xxxx la más completa y eficaz carta de pago.

Quinto.= Que como consecuencia del arrendamiento citado y de la resolución del mismo aquí formalizada en los términos que figuran en los párrafos anteriores, nada tienen las partes que reclamarse por concepto alguno, renunciando por la presente al ejercicio de toda clase de derechos o acciones que puedan derivarse del expresado arriendo.

Sexto.= Todos los gastos e impuestos que se deriven del presente otorgamiento serán satisfechos por el Sr. xxxx.-

Así lo dicen y otorgan.

Hasta otra. Un abrazo. Justito El Notario. @justitonotario