NÚMERO

En xxxx, mi residencia, a xxxx

Ante mí, JUSTITO EL NOTARIO, Notario de XXX y del Ilustre Colegio Notarial de XXX

C O M P A R E C E:

DON

I N T E R V I E N E:-

En nombre y representación de la mercantil de nacionalidad española denominada XXXX

Tiene, a mi juicio, en el concepto en que interviene, capacidad legal para otorgar la presente acta, anteriormente calificada, y al efecto,

E X P O N E:

Que ME REQUIERE, a mí, el Notario, para que remita por CORREO CERTIFICADO, las cinco cartas y cinco anexos, que a tal fin me entrega, constituidas por un total de XXX folios de papel común (dos por destinatario), y fecha XXXX, que yo, el Notario, he traducido a través de internet del idioma inglés (en el que están redactadas) al español, a fin de cerciorarme de su íntegro contenido y examinar su legalidad, las cuales están firmadas por el compareciente para enviar (a sus respectivos destinatarios que se indican a continuación):

1.= XXX.

XXX.

XXX.

2.=

Dejo incorporadas a esta matriz fotocopias, que testimonio en este acto, de los citados documentos, para insertar en sus traslados.

Yo, el Notario, acepto el requerimiento por considerar que la requirente el/los requirente/s tiene/nlala tiene interés legítimo, y practicaré lo que de mí se solicita, si el envío puede ser efectuado a través de la Oficina de Correos de XXX, haciéndolo constar por diligencia o diligencias a continuación de esta matriz.

Así lo dice y otorga.

 

1ª DILIGENCIA.- La extiendo yo, JUSTITO EL NOTARIO, Notario de XXX y del Ilustre Colegio Notarial de XXX, el día XXX, para hacer constar que en el día de hoy envío a través de la Oficina de Correos de XXX, por correo certificado las cartas a que se refiere la matriz precedente.

Incorporo a la presente fotocopia, por mí, el Notario, deducida con valor de testimonio del justificante de dichos envíos y de los que contiene el siguiente número de protocolo pues fueron enviados al mismo tiempo siendo entregado un único justificante de todos ellos.

Del contenido de la presente diligencia, que redacto posteriormente en mi estudio, y que extiendo en el mismo último folio en que lo fue la matriz precedente, Doy fe.=

 

2ª DILIGENCIA.- La extiendo yo, JUSTITO EL NOTARIO, Notario de XXX y del Ilustre Colegio Notarial de XXX, el día XXXX, para hacer constar que han sido entregadas en su destino las cartas a que se refiere la matriz precedente, según compruebo personalmente en la página de Correos (www.correos.es), descargándome los correspondientes justificantes que incorporo a la presente que doy por cerrada.

Del contenido de la presente diligencia, que extiendo en el mismo último folio en que lo fue la diligencia anterior y en el presente, Doy fe.=-

Otra variante

Tienen, a mi juicio, en el concepto en que intervienen, capacidad legal para otorgar la presente acta, anteriormente calificada, y al efecto,

E X P O N E N:

Que según actúan ME REQUIEREN, a mí, el Notario, para que remita por CORREO CERTIFICADO, las cartas, que a tal fin me entregan, constituidas por NUMERO FOLIOS folios de papel común, mecanografiados por una sola cara, con fecha de hoy FECHA CARTA, firmadas por los propios comparecientes en su calidad de representantes de las mercantiles aquí representadas, para enviar a:

SA.

SUIZA.

& CO.

ALEMANIA.

SAS.

FRANCIA.

Dejo incorporadas a esta matriz fotocopias, que testimonio en este acto, de los citados documentos y, asimismo de su traducción al idioma español, para insertar en sus traslados. Dichas traducciones, que no habrán de ser enviadas, se encuentran extendidas en dos folios de papel común mecanografiados por una sola cara FECHA CARTA.

Yo, el Notario, acepto el requerimiento por considerar que el/los requirente/s tiene/nlas entidades requirentes aquí representadas tienen interés legítimo, y practicaré lo que de mí se solicita,  si el envío puede ser efectuado a través de la Oficina de Correos de XXXX, haciéndolo constar por diligencia o diligencias a continuación de esta matriz.

Así lo dice y otorga.

NOTA PARA LA CARTA QUE SE ENVÍA Y CUYA COPIA SE INTERVIENE: A este documento se refiere el acta número XX de mi protocolo del año en curso.

Ó

NOTA: La pongo yo, JUSTITO EL NOTARIO, Notario de XXXX y del Ilustre Colegio Notarial de XXX, para hacer constar su remisión con mi intervención, según acta número XXX de hoy. En XXX, a XXX. Doy fe.

1ª DILIGENCIA.- ENVÍO DE LAS CARTAS.

2ª DILIGENCIA.- ENTREGA DE OTRA CARTA.

3ª DILIGENCIA.- La extiendo yo, JUSTITO EL NOTARIO, Notario de XXX, mi residencia, y del Ilustre Colegio Notarial de XXX, el día XXX, para hacer constar que en el día de hoy, efectuó reclamación a través de la Oficina de Correos de XXX, de las cartas pendientes de recepción por sus destinatarios. Incorporo a la presente justificantes de dichas reclamaciones. Del contenido de la presente diligencia, que extiendo en el mismo último folio en que lo fue la diligencia anterior, Doy fe.

6ª DILIGENCIA.- La extiendo yo, JUSTITO EL NOTARIO, Notario de XXX, mi residencia, y del Ilustre Colegio Notarial de XXXX, el día XXX, para hacer constar que en el día de hoy,  habiendo transcurrido el plazo de xxx (CONVIENE CONFIRMAR CON CORREOS) establecido por la legislación vigente desde la reclamación a que se refiere  la diligencia 4ª, sin haber recibido noticia de la carta cuya entrega no ha quedado acreditada, doy por cerrada la presente acta. Del contenido de la presente diligencia, que extiendo en el mismo último folio en que lo fue la diligencia anterior, Doy fe.

ARANCEL NOTARIAL. DERECHOS DEVENGADOS. Arancel aplicable, números: 1, 4, Norma 8ª

DOCUMENTO SIN CUANTÍA.              TOTAL: xxx (Impuestos excluidos)

 

Hasta otra. Un abrazo. Justito El Notario. @justitonotario