“Cuando mis padres estaban en España me otorgaron un poder general. Ese poder se me extravió. ¿Qué se puede hacer o qué trámite tienen que hacer mis padres que están en el extranjero para que yo pueda recuperar o más bien pedir una copia? ¿Hay alguna solución o tienen que venir ellos personalmente aquí?”

• Si no tiene usted ni idea de en que notaría lo firmaron, me temo que lo tiene usted un poco complicado. Hay posibilidad de instar un acta ante notario para tener conocimiento de los documentos firmados por una persona en una notaría española desde 2004, pero tendrían que ser sus padres los que realizaran esa actuación y si la tienen que hacer, pues ya será casi más sencillo que le hagan otro poder pues con ello acabarán ustedes antes y les será, probablemente, más barato.
• Si sí que tiene idea de donde se firmó, vaya y pida copia. Si está facultado se la darán y si no, pues no se la darán.
• Si no se la dan, sus padres tendrán que firmarle una autorización, que un Notario les legitime la firma, que la firma se apostille y con ese documento (que le tendrán que enviar a España) podrá usted reclamar la copia.
• Si todo falla, tendrían que venir y entonces será más rápido hacer uno nuevo.

Hasta otra. Un abrazo. Justito El Notario. @justitonotario